Q. 毎日通わないといけませんか？

いいえ。週に1回でも、月に1回でも、来られる時だけで構いません。
しばらく来られない期間があっても大丈夫です。

Q. 人と話すのが苦手です。

無理に話す必要はありません。挨拶だけでも、会釈だけでも十分です。
筆談やメールでのやりとりも可能です。

Q. 勉強が遅れていても平気ですか？

平気です。中学校の内容から振り返ることもできますし、
今は勉強以外のことをしたい時期なら、それでも構いません。